COMFICASA | FEYDOM UAE WARRANTY STATEMENT
Last updated: August 3, 2026
1. Purpose and Status of This Warranty Statement
COMFICASA | FEYDOM UAE is the local seller, officially authorised commercial representative and customer contact for FEYDOM products supplied by COMFICASA in the United Arab Emirates.
This Warranty Statement is based on FEYDOM’s published manufacturer warranty framework and explains how warranty claims for FEYDOM products supplied by COMFICASA are submitted, assessed and administered in the UAE.
COMFICASA does not independently extend, replace or alter the FEYDOM manufacturer warranty unless an additional commitment is expressly confirmed in writing in the applicable quotation, sales agreement, order confirmation or warranty certificate.
All warranty claims must first be submitted to COMFICASA. COMFICASA will collect the required information, conduct or arrange any reasonably necessary initial inspection, and refer the claim to FEYDOM for technical assessment. FEYDOM determines whether the reported issue qualifies as a manufacturing defect under its manufacturer warranty and identifies the appropriate manufacturer remedy. COMFICASA communicates FEYDOM’s decision to the customer and coordinates the approved remedy in the UAE.
Nothing in this Warranty Statement excludes, restricts or reduces any mandatory rights or remedies available to a customer under applicable UAE law. Where UAE law imposes an obligation or remedy independently of FEYDOM’s manufacturer-warranty determination, COMFICASA will act in accordance with that law.
2. Standard Two-Year Manufacturer Warranty
Eligible FEYDOM products supplied by COMFICASA include a standard two-year limited manufacturer warranty commencing on the date the customer receives the product.
The standard warranty covers verified manufacturing defects in materials or workmanship that existed at delivery or arise during the warranty period under normal, intended indoor use.
Unless expressly stated otherwise, the standard two-year warranty applies to:
- the internal wooden frame and structure;
- springs and suspension systems;
- structural foam and structural stitching;
- removable covers and upholstery fabric, solely for verified manufacturing or material defects;
- seat cushions and upholstery components, solely for verified manufacturing or material defects; and
- other eligible product parts and components.
The warranty does not cover normal wear and tear, natural material characteristics, accidental damage, misuse, improper care, or any matter listed under the exclusions in this Statement.
3. Extended Internal Structural Warranty — Up to Five Years
Eligible residential purchases may qualify for an additional three-year extension of the manufacturer warranty for the internal structure, providing total internal structural coverage of up to five years from the date of delivery.
The extended internal structural warranty applies exclusively to verified manufacturing defects affecting:
- the internal wooden frame and structure;
- springs;
- structural foam; and
- structural stitching.
The extension does not apply to removable covers, upholstery fabric, fabric colour or appearance, zippers, loose cushion fillings, accessories, cosmetic changes, or wear-and-tear items.
The additional three-year period is valid only where all applicable FEYDOM activation requirements have been completed and FEYDOM has issued or expressly authorised a written extended-warranty certificate. Under FEYDOM’s published framework, activation may include submitting a product and/or service review together with a photograph of the delivered product, in accordance with the applicable review and activation conditions.
The customer must retain both the original proof of purchase and the written FEYDOM extended-warranty certificate. In the absence of that written certificate, the standard two-year warranty applies.
4. Covers, Fabrics, Cushion Fillings and Other Components
Removable covers, upholstery fabrics, cushion fillings, beanbag fillings and other eligible components are covered for two years against verified manufacturing defects in materials or workmanship.
Natural and commercially acceptable fabric characteristics are not manufacturing defects. These may include minor shade or dye-lot differences, changes in pile direction, shading, normal creasing, stretching, loosening, pilling, softening, compression and changes in appearance resulting from ordinary use.
This exclusion does not apply to a verified manufacturing or material defect falling within the applicable warranty period.
Zippers are excluded from the FEYDOM manufacturer warranty. This exclusion does not affect any mandatory statutory right relating to a defect proven to have existed at delivery.
5. Residential, Commercial and Project Use
The residential FEYDOM manufacturer warranty, including the extended structural warranty, does not apply to commercial or third-party use. For business, commercial and project customers, any applicable warranty is governed by the seller’s written commercial terms, quotation, supply agreement, order confirmation or project warranty certificate. Unless a different project-specific warranty is expressly agreed in writing, the applicable contractual warranty period is two years.
Business customers must inspect the products at delivery and report visible discrepancies or damage immediately. Hidden defects must be reported promptly after discovery, together with evidence showing that the issue is attributable to manufacture and was not caused after transfer of risk.
6. Eligibility and General Warranty Conditions
Manufacturer-warranty coverage is subject to all of the following:
- the claimant is the original purchaser and the FEYDOM manufacturer warranty is non-transferable, without limiting any mandatory rights under applicable law;
- valid proof of purchase from COMFICASA is provided;
- the product and affected element can be correctly identified, including serial, batch, module or identification labels where applicable;
- the product has been used indoors, for its intended purpose and within normal load limits;
- all assembly, use, maintenance and cleaning instructions have been followed;
- no unauthorised alteration, repair, re-upholstery or structural modification has been carried out;
- the customer provides reasonable access for inspection where required; and
- all requested photographs, videos, descriptions and supporting documents are supplied.
The FEYDOM manufacturer warranty does not apply to products sold as factory seconds, clearance stock or display models, or to goods sold with a defect or condition disclosed before purchase. Nothing in this exclusion limits any mandatory statutory right that cannot lawfully be excluded.
7. Warranty Exclusions
To the maximum extent permitted by applicable law, the manufacturer warranty does not cover damage, deterioration or performance issues caused by or arising from:
- normal wear and tear, including ordinary softening, compression, creasing, stretching, loosening, pilling, shading or changes in surface appearance;
- natural variations in fabric, wood, colour, texture, grain, dimensions, stitching alignment or handmade production tolerances;
- misuse, abuse, negligence, excessive or concentrated loading, jumping, standing, dropping, crushing, impact or use outside the product’s intended purpose;
- accidental damage, pets, burns, cuts, sharp objects, stains, spills or bodily fluids;
- outdoor use or damage caused by direct sunlight, excessive heat or cold, strong lamps, water, persistent moisture, excessive humidity or high-salt environments;
- chemicals, acids, solvents, dyes, inks, paints, corrosive substances, abrasive cleaners, steam cleaning or cleaning and care products not expressly approved for the product;
- incorrect storage, assembly, disassembly, handling, installation, relocation or transport;
- transport or relocation after the original delivery where damage results from inadequate packing, handling or an unauthorised carrier;
- placing or moving the product on an unsuitable or uneven floor, including damage to legs, frame or flooring;
- unauthorised repairs, alterations, modifications, replacement materials or re-upholstery;
- failure to follow FEYDOM or COMFICASA care, assembly, maintenance or use instructions;
- force majeure or circumstances outside the manufacturing process;
- loss or removal of product identification labels where identification is reasonably required to assess the claim; or
- a defect, variation or condition clearly disclosed and accepted before purchase.
Compensation for indirect or consequential loss, inconvenience, loss of time or loss of use is excluded only to the extent such exclusion is permitted under applicable UAE law.
8. Delivery Inspection and Reporting
The customer should inspect the product, packaging, modules and accessories at delivery.
Visible transport damage, missing items or apparent discrepancies should be recorded immediately on the delivery document and reported to COMFICASA at the time of delivery.
Concealed transport damage or missing parts that could not reasonably be identified at delivery must be reported to COMFICASA within eight days of receipt for assessment under the FEYDOM manufacturer-claim procedure, together with photographs or videos of the product, packaging and relevant labels. This reporting requirement does not remove any mandatory right relating to a latent defect that could not reasonably have been discovered within that period.
Failure to report delivery damage promptly may affect the ability to establish whether the damage occurred during manufacture, transport or subsequent handling.
9. How to Submit a Warranty Claim
Warranty claims must be submitted to COMFICASA | FEYDOM UAE through the published warranty claim channel or by email to support@comficasa.ae.
The claim should include:
- the customer’s name and contact details;
- the invoice, order number and date of delivery;
- the product model, configuration and affected module or component;
- serial, batch or identification information where available;
- a detailed description of the issue and when it was first observed;
- clear photographs and videos showing the complete product, the affected area and relevant labels;
- photographs of the packaging where transport damage is alleged; and
- any other information reasonably requested for technical assessment.
Incomplete claims may be placed on hold until the required information is provided.
10. Claim Assessment and Decision Process
After receiving a complete claim, COMFICASA will:
- register and review the claim;
- request any missing information;
- conduct or arrange an initial inspection where reasonably necessary;
- submit the claim file and evidence to FEYDOM’s claims or technical team;
- obtain FEYDOM’s technical assessment and manufacturer-warranty decision; and
- communicate the outcome and coordinate the approved remedy with the customer.
FEYDOM may request additional photographs, videos, measurements, return of the affected component or product, or an inspection before making its determination.
FEYDOM determines, under its manufacturer warranty, whether the issue is attributable to manufacture or to normal wear, misuse, environmental exposure, transport, installation, maintenance or another excluded cause. FEYDOM also determines the appropriate manufacturer remedy.
COMFICASA will administer the claim locally and implement or coordinate the remedy approved by FEYDOM. This allocation of technical assessment does not remove any independent obligation that COMFICASA may have under mandatory UAE law.
11. Available Remedies
Where a claim is approved, the remedy may include, as appropriate:
- technical adjustment or repair;
- replacement of the affected part, cover, component or module;
- replacement of the product;
- refund, where determined appropriate; or
- another remedy required by applicable UAE law.
The remedy will be determined with regard to the nature of the defect, product age, feasibility of repair, availability of replacement parts, proportionality and applicable legal requirements.
FEYDOM may require the affected item to be returned before a replacement or refund is completed.
Replacement fabrics, covers, parts or modules may differ slightly in shade, texture, specification or appearance because of dye-lot variations, product development or discontinued materials. Where the original item is unavailable, a reasonably comparable alternative may be proposed, subject to applicable law.
The approval of a warranty claim does not by itself constitute a promise that every related cost will be covered. FEYDOM may determine an appropriate customer contribution based on the age of the product, the period of ownership and the manner in which it has been used. FEYDOM may also request a contribution toward transport or call-out costs. Any charge or contribution remains subject to the applicable manufacturer-warranty decision, prior customer notification and mandatory UAE law. No customer contribution, transport charge or call-out fee will be applied where mandatory UAE law requires COMFICASA to provide a repair, replacement, refund or other remedy without charge.
No repair, replacement, refund, collection, transport service or site visit is confirmed until the claim has been assessed and the applicable remedy has been communicated to the customer in writing.
If repair, replacement or claim completion exceeds a period prescribed by applicable UAE law, COMFICASA will apply the alternative-product, compensation or other mechanism required by that law.
12. Closed Claims and Customer Response
Where FEYDOM or COMFICASA proposes a resolution, the customer should respond within thirty calendar days. If no response is received, the proposal may expire and the claim may be administratively closed.
A claim may also be administratively closed where the customer repeatedly rejects a valid proposed resolution for reasons that are inconsistent with the applicable manufacturer-warranty policy. Such closure does not extinguish any non-excludable statutory right.
Administrative closure does not extinguish any non-excludable statutory right. A claim may be reopened where required by applicable law or where material new evidence is provided.
13. Relationship with UAE Law
The FEYDOM manufacturer warranty is additional to, and does not replace, mandatory consumer rights and remedies available in the country of purchase.
COMFICASA remains the customer’s local point of contact for products it supplies in the UAE. FEYDOM remains the technical decision-maker for claims submitted under the FEYDOM manufacturer warranty, while COMFICASA coordinates communication and implementation of the approved outcome.
No provision of this Statement is intended to exclude liability, remedies or obligations that cannot lawfully be excluded or transferred under UAE law.
14. Changes to This Warranty Statement
COMFICASA may update this Statement to reflect changes in FEYDOM’s manufacturer warranty framework, product specifications, claim procedures or applicable law.
Any update applies prospectively and does not reduce warranty rights already attached to a product under the terms, warranty certificate and mandatory law applicable at the time of purchase and delivery.
Where there is a conflict between this website summary, a product-specific FEYDOM warranty certificate, a written project or commercial warranty, and mandatory UAE law, the following order applies:
- mandatory UAE law;
- the product-specific or project-specific written warranty and sales contract, to the extent lawful;
- the FEYDOM manufacturer warranty applicable to the product; and
- this website Warranty Statement.
COMFICASA | FEYDOM UAE
Warranty claims and support: support@comficasa.ae
بيان ضمان COMFICASA | FEYDOM الإمارات
آخر تحديث: 3 أغسطس 2026
1. الغرض من بيان الضمان وصفته
تُعد COMFICASA | FEYDOM الإمارات البائع المحلي والممثل التجاري المعتمد رسمياً وجهة اتصال العملاء لمنتجات FEYDOM التي توردها COMFICASA في دولة الإمارات العربية المتحدة.
يستند بيان الضمان هذا إلى إطار ضمان الشركة المصنّعة المنشور من FEYDOM، ويوضح كيفية تقديم مطالبات الضمان الخاصة بمنتجات FEYDOM التي توردها COMFICASA وتقييمها وإدارتها في دولة الإمارات.
لا تقوم COMFICASA بصورة مستقلة بتمديد ضمان الشركة المصنّعة FEYDOM أو استبداله أو تعديله، ما لم يتم تأكيد التزام إضافي صراحةً وبالكتابة في عرض السعر أو اتفاقية البيع أو تأكيد الطلب أو شهادة الضمان المعمول بها.
يجب تقديم جميع مطالبات الضمان أولاً إلى COMFICASA. وستجمع COMFICASA المعلومات المطلوبة، وتجري أو ترتب فحصاً أولياً معقولاً عند الحاجة، وتحيل المطالبة إلى FEYDOM للتقييم الفني. وتحدد FEYDOM ما إذا كانت المشكلة المبلغ عنها تُعد عيباً صناعياً بموجب ضمانها، كما تحدد الإجراء العلاجي المناسب في إطار ضمان الشركة المصنّعة. وتبلغ COMFICASA العميل بقرار FEYDOM وتنسق تنفيذ الإجراء المعتمد داخل دولة الإمارات.
لا يستبعد أي حكم في هذا البيان أو يقيد أو ينتقص من أي حقوق أو سبل انتصاف إلزامية متاحة للعميل بموجب القانون الإماراتي الواجب التطبيق. وإذا فرض القانون الإماراتي التزاماً أو إجراءً علاجياً مستقلاً عن قرار FEYDOM بموجب ضمان الشركة المصنّعة، تلتزم COMFICASA بذلك القانون.
2. ضمان الشركة المصنّعة القياسي لمدة سنتين
تشمل منتجات FEYDOM المؤهلة التي توردها COMFICASA ضماناً محدوداً قياسياً من الشركة المصنّعة لمدة سنتين يبدأ من تاريخ استلام العميل للمنتج.
يغطي الضمان القياسي عيوب التصنيع المثبتة في المواد أو جودة الصنع التي كانت موجودة عند التسليم أو ظهرت خلال مدة الضمان في ظل الاستخدام الداخلي الطبيعي والمقصود.
ما لم يُذكر خلاف ذلك صراحةً، يسري الضمان القياسي لمدة سنتين على:
- الإطار الخشبي الداخلي والهيكل؛
- النوابض وأنظمة التعليق؛
- الإسفنج الإنشائي والخياطة الإنشائية؛
- الأغطية القابلة للإزالة وأقمشة التنجيد، حصراً فيما يتعلق بعيوب التصنيع أو المواد المثبتة؛
- وسائد الجلوس ومكونات التنجيد، حصراً فيما يتعلق بعيوب التصنيع أو المواد المثبتة؛ و
- الأجزاء والمكونات الأخرى المؤهلة في المنتج.
لا يغطي الضمان الاستهلاك والتلف الطبيعيين أو الخصائص الطبيعية للمواد أو الأضرار العرضية أو سوء الاستخدام أو العناية غير السليمة أو أي حالة مدرجة ضمن الاستثناءات الواردة في هذا البيان.
3. تمديد ضمان الهيكل الداخلي — حتى خمس سنوات
قد تتأهل المشتريات السكنية المؤهلة لتمديد إضافي لمدة ثلاث سنوات لضمان الشركة المصنّعة الخاص بالهيكل الداخلي، بما يوفر تغطية إجمالية للهيكل الداخلي تصل إلى خمس سنوات من تاريخ التسليم.
ينطبق تمديد ضمان الهيكل الداخلي حصراً على عيوب التصنيع المثبتة التي تؤثر في:
- الإطار الخشبي الداخلي والهيكل؛
- النوابض؛
- الإسفنج الإنشائي؛ و
- الخياطة الإنشائية.
لا يشمل التمديد الأغطية القابلة للإزالة أو أقمشة التنجيد أو لون القماش أو مظهره أو السحابات أو حشوات الوسائد غير المثبتة أو الإكسسوارات أو التغييرات التجميلية أو عناصر الاستهلاك والتلف الطبيعيين.
لا تسري مدة السنوات الثلاث الإضافية إلا بعد استكمال جميع متطلبات التفعيل المعمول بها لدى FEYDOM وصدور شهادة خطية بتمديد الضمان من FEYDOM أو اعتمادها الصريح لها. ووفقاً لإطار FEYDOM المنشور، قد يشمل التفعيل تقديم تقييم للمنتج و/أو الخدمة مع صورة للمنتج بعد التسليم، وذلك وفق شروط التقييم والتفعيل المعمول بها.
يجب على العميل الاحتفاظ بأصل إثبات الشراء وبشهادة تمديد الضمان الخطية الصادرة أو المعتمدة من FEYDOM. وفي غياب هذه الشهادة الخطية، يطبق الضمان القياسي لمدة سنتين فقط.
4. الأغطية والأقمشة وحشوات الوسائد والمكونات الأخرى
تُغطى الأغطية القابلة للإزالة وأقمشة التنجيد وحشوات الوسائد وحشوات أكياس الجلوس والمكونات المؤهلة الأخرى لمدة سنتين ضد عيوب التصنيع المثبتة في المواد أو جودة الصنع.
لا تُعد الخصائص الطبيعية والمقبولة تجارياً للأقمشة عيوباً صناعية. وقد تشمل فروقاً طفيفة في درجات اللون أو دفعات الصباغة، واختلاف اتجاه الوبر، والتظليل، والتجعد أو التمدد أو الارتخاء أو التكوّر أو الليونة أو الانضغاط الطبيعي، والتغيرات في المظهر الناتجة عن الاستخدام العادي.
لا يسري هذا الاستثناء على عيب تصنيع أو مواد مثبت يقع ضمن مدة الضمان المعمول بها.
السحابات مستثناة من ضمان الشركة المصنّعة FEYDOM. ولا يؤثر هذا الاستثناء في أي حق قانوني إلزامي يتعلق بعيب ثبت وجوده عند التسليم.
5. الاستخدام السكني والتجاري واستخدام المشاريع
لا يسري ضمان FEYDOM السكني، بما في ذلك تمديد ضمان الهيكل، على الاستخدام التجاري أو استخدام الغير. وبالنسبة إلى عملاء الأعمال والمشتريات التجارية والمشاريع، يخضع أي ضمان معمول به للشروط التجارية الخطية للبائع أو عرض السعر أو اتفاقية التوريد أو تأكيد الطلب أو شهادة ضمان المشروع. وما لم يتم الاتفاق خطياً وصراحةً على ضمان مختلف خاص بالمشروع، تكون مدة الضمان التعاقدي المعمول بها سنتين.
يجب على العملاء التجاريين فحص المنتجات عند التسليم والإبلاغ فوراً عن أي اختلاف أو ضرر ظاهر. ويجب الإبلاغ عن العيوب الخفية فور اكتشافها، مع تقديم ما يثبت أن المشكلة تعود إلى التصنيع ولم تنشأ بعد انتقال المخاطر.
6. الأهلية والشروط العامة للضمان
تخضع تغطية ضمان الشركة المصنّعة لجميع الشروط الآتية:
- أن يكون مقدم المطالبة هو المشتري الأصلي وأن يكون ضمان FEYDOM غير قابل للتحويل، دون تقييد أي حقوق إلزامية بموجب القانون المعمول به؛
- تقديم إثبات شراء صالح من COMFICASA؛
- إمكان تحديد المنتج والعنصر المتأثر بصورة صحيحة، بما في ذلك الرقم التسلسلي أو رقم الدفعة أو الوحدة أو ملصقات التعريف عند الاقتضاء؛
- استخدام المنتج داخل المباني وللغرض المقصود وضمن حدود الحمولة الطبيعية؛
- اتباع جميع تعليمات التجميع والاستخدام والصيانة والتنظيف؛
- عدم إجراء أي تعديل أو إصلاح أو إعادة تنجيد أو تغيير هيكلي غير مصرح به؛
- تمكين الوصول المعقول للفحص عند الحاجة؛ و
- تقديم جميع الصور ومقاطع الفيديو والأوصاف والمستندات الداعمة المطلوبة.
لا يسري ضمان FEYDOM على المنتجات المباعة كمنتجات من الدرجة الثانية من المصنع أو مخزون تصفية أو عرض، أو المنتجات المباعة مع عيب أو حالة تم الإفصاح عنها قبل الشراء. ولا يحد هذا الاستثناء من أي حق قانوني إلزامي لا يجوز استبعاده قانوناً.
7. استثناءات الضمان
إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لا يغطي ضمان الشركة المصنّعة الضرر أو التدهور أو مشكلات الأداء الناشئة عن:
- الاستهلاك والتلف الطبيعيين، بما في ذلك الليونة أو الانضغاط أو التجعد أو التمدد أو الارتخاء أو التكوّر أو التظليل أو التغيرات العادية في مظهر السطح؛
- الاختلافات الطبيعية في القماش أو الخشب أو اللون أو الملمس أو العروق أو الأبعاد أو محاذاة الخياطة أو تفاوتات الإنتاج اليدوي؛
- سوء الاستخدام أو الاستعمال التعسفي أو الإهمال أو التحميل الزائد أو المركز أو القفز أو الوقوف أو الإسقاط أو السحق أو الصدمات أو الاستخدام خارج الغرض المقصود؛
- الأضرار العرضية أو الحيوانات الأليفة أو الحروق أو القطع أو الأدوات الحادة أو البقع أو السوائل المنسكبة أو سوائل الجسم؛
- الاستخدام الخارجي أو الضرر الناجم عن أشعة الشمس المباشرة أو الحرارة أو البرودة الشديدة أو المصابيح القوية أو الماء أو الرطوبة المستمرة أو الرطوبة المفرطة أو البيئات عالية الملوحة؛
- المواد الكيميائية أو الأحماض أو المذيبات أو الأصباغ أو الأحبار أو الدهانات أو المواد المسببة للتآكل أو المنظفات الكاشطة أو التنظيف بالبخار أو منتجات التنظيف والعناية غير المعتمدة صراحةً للمنتج؛
- التخزين أو التجميع أو التفكيك أو المناولة أو التركيب أو النقل أو تغيير الموقع بصورة غير صحيحة؛
- النقل أو تغيير الموقع بعد التسليم الأصلي إذا نتج الضرر عن تغليف أو مناولة غير مناسبة أو ناقل غير معتمد؛
- وضع المنتج أو تحريكه على أرضية غير مناسبة أو غير مستوية، بما في ذلك الضرر الذي يلحق بالأرجل أو الإطار أو الأرضية؛
- الإصلاحات أو التعديلات أو الاستبدالات أو إعادة التنجيد غير المصرح بها؛
- عدم اتباع تعليمات FEYDOM أو COMFICASA للعناية أو التجميع أو الصيانة أو الاستخدام؛
- القوة القاهرة أو الظروف الخارجة عن عملية التصنيع؛
- فقدان أو إزالة ملصقات تعريف المنتج عندما تكون ضرورية بصورة معقولة لتقييم المطالبة؛ أو
- عيب أو اختلاف أو حالة تم الإفصاح عنها بوضوح وقبولها قبل الشراء.
يُستبعد التعويض عن الخسائر غير المباشرة أو التبعية أو الإزعاج أو فقدان الوقت أو فقدان الاستخدام فقط بالقدر الذي يسمح به القانون الإماراتي المعمول به.
8. فحص التسليم والإبلاغ
ينبغي للعميل فحص المنتج والتغليف والوحدات والإكسسوارات عند التسليم.
يجب تسجيل أضرار النقل الظاهرة أو العناصر المفقودة أو الاختلافات الواضحة فوراً في مستند التسليم وإبلاغ COMFICASA بها وقت التسليم.
يجب الإبلاغ إلى COMFICASA عن أضرار النقل الخفية أو القطع المفقودة التي لم يكن من المعقول اكتشافها عند التسليم خلال ثمانية أيام من الاستلام، لتقييمها وفق إجراءات مطالبة ضمان FEYDOM، مع تقديم صور أو مقاطع فيديو للمنتج والتغليف والملصقات ذات الصلة. ولا يلغي شرط الإبلاغ هذا أي حق إلزامي يتعلق بعيب خفي لم يكن من المعقول اكتشافه خلال تلك المدة.
قد يؤثر عدم الإبلاغ الفوري عن أضرار التسليم في القدرة على تحديد ما إذا كان الضرر قد وقع أثناء التصنيع أو النقل أو المناولة اللاحقة.
9. كيفية تقديم مطالبة ضمان
يجب تقديم مطالبات الضمان إلى COMFICASA | FEYDOM الإمارات عبر قناة مطالبات الضمان المنشورة أو بالبريد الإلكتروني إلى support@comficasa.ae.
ينبغي أن تشمل المطالبة:
- اسم العميل وبيانات الاتصال؛
- الفاتورة أو رقم الطلب وتاريخ التسليم؛
- طراز المنتج وتكوينه والوحدة أو المكون المتأثر؛
- الرقم التسلسلي أو رقم الدفعة أو بيانات التعريف إن وجدت؛
- وصفاً تفصيلياً للمشكلة وتاريخ ملاحظتها لأول مرة؛
- صوراً ومقاطع فيديو واضحة تُظهر المنتج كاملاً والمنطقة المتأثرة والملصقات ذات الصلة؛
- صور التغليف عند الادعاء بوقوع ضرر أثناء النقل؛ و
- أي معلومات أخرى تُطلب بصورة معقولة لأغراض التقييم الفني.
يجوز تعليق المطالبات غير المكتملة إلى حين تقديم المعلومات المطلوبة.
10. تقييم المطالبة وعملية اتخاذ القرار
بعد استلام مطالبة مكتملة، تقوم COMFICASA بما يأتي:
- تسجيل المطالبة ومراجعتها؛
- طلب أي معلومات ناقصة؛
- إجراء أو ترتيب فحص أولي عند الضرورة المعقولة؛
- تقديم ملف المطالبة والأدلة إلى فريق المطالبات أو الفريق الفني في FEYDOM؛
- الحصول على تقييم FEYDOM الفني وقرار ضمان الشركة المصنّعة؛ و
- إبلاغ العميل بالنتيجة وتنسيق الإجراء العلاجي المعتمد.
يجوز لـ FEYDOM طلب صور أو مقاطع فيديو أو قياسات إضافية أو إعادة المكون أو المنتج المتأثر أو إجراء فحص قبل اتخاذ قرارها.
تحدد FEYDOM، بموجب ضمان الشركة المصنّعة، ما إذا كانت المشكلة تعود إلى التصنيع أو إلى الاستهلاك الطبيعي أو سوء الاستخدام أو العوامل البيئية أو النقل أو التركيب أو الصيانة أو سبب آخر مستثنى، كما تحدد الإجراء العلاجي المناسب ضمن ضمانها.
تدير COMFICASA المطالبة محلياً وتنفذ أو تنسق الإجراء العلاجي الذي تعتمده FEYDOM. ولا يلغي إسناد التقييم الفني إلى FEYDOM أي التزام مستقل قد يقع على COMFICASA بموجب القانون الإماراتي الإلزامي.
11. سبل الانتصاف المتاحة
إذا تمت الموافقة على المطالبة، فقد يشمل الإجراء المناسب:
- ضبطاً فنياً أو إصلاحاً؛
- استبدال الجزء أو الغطاء أو المكون أو الوحدة المتأثرة؛
- استبدال المنتج؛
- رد المبلغ، عندما يتقرر أنه مناسب؛ أو
- أي إجراء آخر يفرضه القانون الإماراتي المعمول به.
يُحدد الإجراء مع مراعاة طبيعة العيب وعمر المنتج وإمكان الإصلاح وتوافر قطع الغيار والتناسب والمتطلبات القانونية المعمول بها.
يجوز لـ FEYDOM طلب إعادة العنصر المتأثر قبل إتمام الاستبدال أو رد المبلغ.
قد تختلف الأقمشة أو الأغطية أو القطع أو الوحدات البديلة اختلافاً طفيفاً في الدرجة أو الملمس أو المواصفة أو المظهر بسبب اختلاف دفعات الصباغة أو تطوير المنتج أو توقف بعض المواد. وإذا لم يعد العنصر الأصلي متاحاً، فيجوز اقتراح بديل مماثل بصورة معقولة، مع مراعاة القانون المعمول به.
لا تُعد الموافقة على مطالبة الضمان في حد ذاتها وعداً بتغطية جميع التكاليف المرتبطة بها. ويجوز لـ FEYDOM تحديد مساهمة مناسبة من العميل استناداً إلى عمر المنتج ومدة الملكية وكيفية استخدامه. كما يجوز لها طلب مساهمة في تكاليف النقل أو الزيارة. وتظل أي رسوم أو مساهمة خاضعة لقرار ضمان الشركة المصنّعة، ولإبلاغ العميل مسبقاً، وللقانون الإماراتي الإلزامي. ولا تُطبق أي مساهمة من العميل أو رسوم نقل أو زيارة إذا أوجب القانون الإماراتي على COMFICASA تقديم الإصلاح أو الاستبدال أو رد المبلغ أو أي إجراء آخر من دون تكلفة.
لا يتم تأكيد أي إصلاح أو استبدال أو رد مبلغ أو تحصيل أو خدمة نقل أو زيارة موقع حتى يتم تقييم المطالبة وإبلاغ العميل خطياً بالإجراء المعمول به.
إذا تجاوز الإصلاح أو الاستبدال أو إكمال المطالبة المدة التي يحددها القانون الإماراتي المعمول به، تطبق COMFICASA البديل أو التعويض أو الآلية الأخرى التي يفرضها ذلك القانون.
12. المطالبات المغلقة واستجابة العميل
عندما تقترح FEYDOM أو COMFICASA حلاً، ينبغي للعميل الرد خلال ثلاثين يوماً تقويمياً. وإذا لم يُستلم رد، فقد ينتهي العرض وتُغلق المطالبة إدارياً.
يجوز أيضاً إغلاق المطالبة إدارياً إذا رفض العميل بصورة متكررة حلاً صالحاً لأسباب لا تتفق مع سياسة ضمان الشركة المصنّعة المعمول بها.
لا يؤدي الإغلاق الإداري إلى إسقاط أي حق قانوني غير قابل للاستبعاد. ويجوز إعادة فتح المطالبة عندما يقتضي القانون ذلك أو عند تقديم أدلة جديدة جوهرية.
13. العلاقة بالقانون الإماراتي
يُعد ضمان FEYDOM إضافة إلى حقوق المستهلك وسبل الانتصاف الإلزامية المتاحة في بلد الشراء، ولا يحل محلها.
تظل COMFICASA جهة الاتصال المحلية للعميل بالنسبة إلى المنتجات التي توردها في دولة الإمارات. وتظل FEYDOM صاحبة القرار الفني في المطالبات المقدمة بموجب ضمان الشركة المصنّعة، بينما تنسق COMFICASA التواصل وتنفيذ النتيجة المعتمدة.
لا يهدف أي حكم في هذا البيان إلى استبعاد مسؤولية أو سبيل انتصاف أو التزام لا يجوز قانوناً استبعاده أو نقله بموجب القانون الإماراتي.
14. التعديلات على بيان الضمان
يجوز لـ COMFICASA تحديث هذا البيان ليعكس التغييرات في إطار ضمان FEYDOM أو مواصفات المنتجات أو إجراءات المطالبات أو القانون المعمول به.
يسري أي تحديث مستقبلاً، ولا ينتقص من حقوق الضمان التي ارتبطت بالفعل بمنتج وفقاً للشروط وشهادة الضمان والقانون الإلزامي المعمول به وقت الشراء والتسليم.
عند وجود تعارض بين ملخص الموقع هذا وشهادة ضمان FEYDOM الخاصة بالمنتج أو ضمان مشروع أو ضمان تجاري خطي والقانون الإماراتي الإلزامي، يكون ترتيب الأولوية كما يأتي:
- القانون الإماراتي الإلزامي؛
- الضمان الخطي وعقد البيع الخاصان بالمنتج أو المشروع، في الحدود التي يسمح بها القانون؛
- ضمان FEYDOM المعمول به على المنتج؛ و
- بيان الضمان هذا على الموقع.
COMFICASA | FEYDOM الإمارات
مطالبات الضمان والدعم: support@comficasa.ae